Can I create and save my formulas in a custom library?

Yes. PaintManager® XI software has the functionality to create and save any custom formulas.